Obra coeditada amb el PEN Català.

Maria Beneyto Cuñat (València, 1920-2011) és una poeta, novel·lista, contista i articulista de formació autodidàctica i amb una dilatada trajectòria literària que va iniciar sota el franquisme i va finalitzar en la segona dècada del segle XXI. En la seua obra intersecciona la denúncia a les injustícies comeses pel règim per qüestions de llengua, gènere, classe o ideologia política i duu a terme una reflexió profunda sobre el fet de ser dona. Estilísticament, evoluciona des d’un realisme molt personal, empàtic i solidari de caire testimonial fins a una poètica simbolista i experimental. Es tracta d’una figura representativa d’una constel·lació d’escriptores que van fer de baula en dos moments de la història recent fonamentals per a les dones: d’una banda, el sotrac que significa la pèrdua de les llibertats assolides en els anys trenta a causa de la repressió nacionalcatòlica; de l’altra, el canvi del règim dictatorial cap a un sistema democràtic liberal amb moltes mancances i tics heretats.

Maria Beneyto representa la veu pública de la dissidència davant la intensa retòrica triomfalista tan característica de la dictadura, però també davant un optimisme democràtic descaradament desmemoriat. Fermament compromesa amb la independència creativa, malgrat totes les dificultats que això li va suposar, no resulta estrany que expresse el desfici d’haver viscut durant tants anys amb «la veu nugada/ els ulls empresonats/ i les mans mudes». No obstant això, ni les vicissituds històriques o personals ni les tensions que va haver de patir al llarg de la seua dilatada trajectòria literària han pogut impedir que la potència del seu clam/cant es mantinga intacta i que ressone, per fi desnugada, entre el públic actual. Els vídeos de TikTok on es reciten els seus poemes, els mems bastits a partir dels seus versos o la reapropiació d’un dels seus títols, «El poble ve crescut», per aixoplugar la protesta contra la nefasta gestió de la barrancada de 2024 revelen que el desconeixement que havia envoltat durant massa temps aquesta escriptora comença a desglaçar-se. Esperem que aquest àlbum impulsat pel PEN Català puga contribuir a acostar-la a un públic més ampli.